CUPS项目

CUPS版圣经以“合和本"为基础，在不对原译文进行任何修改的前提下，突出标注人名、地名等专有名词，希望借此努力来消减中文译本由于语言、文化、地理、历史等产生的重重壁垒。

另外，CUPS读经平台提供高亮标注、对比查经以及灵活的视觉定制功能，支持桌面和手机环境的沉浸式阅读。

目前我们专注于持续推进CUPS版本圣经的标注工作，欢迎帮助我们纠错或提供建议。