苏格拉底的遗言
柏拉图在他的对话录《Phaedo》中记载了老师苏格拉底被毒死前的最后细节:
![Jacques-Louis David, Public domain, via Wikimedia Commons](/images/David_-_The_Death_of_Socrates.jpg)
Jacques-Louis David, Public domain, via Wikimedia Commons
然后我们都羞愧不已强忍眼泪。苏格拉底来回踱步,当他说他的腿变的沉重时,就听从其他人的建议躺了下来。负责下毒的人检查他的脚和腿然后使劲掐它们问他是否有知觉,苏格拉底回答没有;之后是大腿并向上蔓延他就觉得又冷又僵硬。然后他(下毒者)又检查了他并说当毒药到达心脏时他就会死去。
当寒冷到达他股间时,苏格拉底掀开已盖上的脸说——这是他最后的话——“Crito,我们欠Aesculapius一只公鸡,记得付清不要拖延。"
–(Plato, Phaedo 117e-118a)
Crito是对话录中的人物,和柏拉图同样是苏格拉底的弟子
Aesculapius是古希腊的治愈之神
苏格拉底最后的话有很多种解读,但比较合理的如下:
-
苏格拉底的话再次展现(如他在对话录中的其他场景一样)哲学家的传统美德:面对死亡的勇敢、平和和自控能力。
-
苏格拉底向治愈之神的献祭的真正深层意思是,感谢他用死亡治愈了生命。这也是对话录中所强调的苏格拉底的生死观念:灵魂是永生不灭的。灵魂曾是宇宙自由组成部分,但出生后就被困在了有限的生命中,在这种哲学意义上生命是灵魂的疾病,死亡是治愈的唯一解药。
因为凡要救自己生命的,必丧掉生命。凡为我和福音丧掉生命的,必救了生命。马可福音 8:35